Перевод: со всех языков на все языки

eine Eselei begehen

1 eine Eselei begehen

прил.
общ. делать глупость, сделать глупость, совершить глупость

Универсальный немецко-русский словарь > eine Eselei begehen
2 Eselei

Eselei f =, -en глу́пость; eine Eselei begehen (с)де́лать [соверши́ть] глу́пость

Allgemeines Lexikon > Eselei
3 Eselei

f =, -en

глупость

eine Eselei begehen — (с) делать ( совершить) глупость

БНРС > Eselei
4 Eselei

/ глупая выходка

дурость, дурь

eine Eselei machen, begehen, anstellen

Das war eine große Eselei von euch beiden!

Da hast du dir aber wieder eine Eselei erlaubt.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Eselei
5 сделать глупость

v
1) gener. eine Eselei begehen

2) book. eine Dummheit begehen, eine Dummheit machen

Универсальный русско-немецкий словарь > сделать глупость
6 совершить глупость

v
gener. eine Eselei begehen, eine Torheit begehen

Универсальный русско-немецкий словарь > совершить глупость
7 делать глупость

v
gener. eine Eselei begehen

Универсальный русско-немецкий словарь > делать глупость

Dualismus — Der Dualismus bezeichnet als kontrastierende Analogbildung zu Monismus und Pluralismus vor allem philosophische, religiöse, gesellschaftliche Methoden, Lehren und Systeme, die zum auch naturwissenschaftlichen Verständnis der Welt und ihrer… … Deutsch Wikipedia